Die alte Sonnenbergbahn lässt sich nach der Winterpause nicht mehr bewegen. Lena und ihr Grossvater, der Bähnlimaa, erfahren von den Tieren im Wald, dass höchstens der Sonnenzwerg helfen kann. Nach ihrer abenteuerlichen Suche in Wald und Wolfsschlucht entdecken Lena und ihr Grossvater das Geheimnis: Der Sonnenzwerg ist zu spät aus dem Winterschlaf erwacht und mit dem Sammeln von Sonnenstrahlen in Verzug geraten. Lena gewinnt das Vertrauen des Sonnenzwergs und hilft ihm beim Sammeln der Strahlen, weshalb die historische Bahn schon bald wieder fährt. Noch heute können Kinder bei der Sonnenbergbahn so manche Spuren des Sonnenzwergs entdecken.
Die Sonnenbergbahn Kriens bei Luzern errichtet zum Buch einen Zwergenweg als Familienerlebnis