Beklesen insanlar zavalli saskin... Tanrinin arkasinda kalan,
hep Tanrinin gölgesine düsüp unuttugu insanlar... Tanri büyük,
insanlar kücücük... Tanrinin gözünden kacanlar... Bes, on, yirmi...

Ve daha fazla. Hayvanlarin bosalttigi vagona alindilar.

Kadinlar, cocuklar, erkekler...

Kitaba adini da veren Kara Vagon adli öyküde evlerinden, köylerinden ayrilip pis bir vagonun icinde tikis tikis ve ac susuz, günlerce yol alan, baska bir sehre mevsimlik isci olarak calismaya giden insanlarin öyküsünü gercekci bir dille aktariyor -Bekir Yildiz


-Die armen wartenden Menschen verwirrte
Auf Gott warten,
Immer in Gottes Schatten stehen, die vergessenen
Gott ist gross, winzige Menschen Gottes flüchtige fünf, zehn, zwanzig