Bernardo Atxaga takma adiyla taninan José Irazu Garmendia 1951de Guipzcoada dogdu. 1970li yillarda eserlerini Bask dilinde vermeye baslayan yazarlar nesline aittir. Edebiyatin cesitli alanlarinda eserler verdi, fakat ülkesinde ve tüm dünyada Obabakoak adli eseriyle tanindi. Büyülü Obaba köyünü gercek ile hayalin ic ice gectigi, birbirine bagli anlatilarla anlatan bu eseri yirmi altiyi askin dile cevrildi, pek cok ödülün yani sira 1989da Ispanyanin en önemli ödüllerinden Premio Nacional de Narrativaya layik görüldü ve filme cekildi. Cok sayida cocuk kitabi kaleme aldi. Eski izlerle yenileri arasindaki fark zamanla silinir, geriye bir tek yazi kalir. Bir kitap. Su naksedilmistir kitaba Buradan bir zamanlar iki dost geldi gecti, iki kardes. Akordeoncunun Oglu Bernardo Atxaganin en kisisel romani. Iki dostun, Joseba ile akordeoncunun oglu Davidin hikayesini okurken aslinda farkli zamanlardan, yerlerden, tarzlardan olusan bir mozaigi takip ederiz. 1930lardan yirminci yüzyilin sonlarina, Bask Ülkesindeki Obabadan Amerikaya, Californiaya...