Diese Anthologie präsentiert Science-Fiction-Geschichten spanischsprachiger Autoren. Ungekürzt und sorgfältig annotiert sind folgende Texte enthalten: "Enseñando a un marciano" von Daniel Mares, "2084 - Después de la revolución" von Elia Barceló, "El error" von Rosa Montero, "Minnie" von Elia Barceló, "Los días verdes" von José Güich, "Trasplante de cabeza" von Antonio Mora Vélez und "Disfraz" von Sergio Gaut vel Hartman