La secuela de Justicia auxiliar es el debut más exitoso de los últimos años y ganador de los premios Hugo, Nebula, Arthur C. Clarke, Locus y BSFA.

Breq es una soldado que tiempo atrás había sido una nave militar, un arma de conquista que controlaba miles de mentes. Pero ahora dispone de un único cuerpo y sirve a la soberana a la que había jurado eliminar.

Con una nueva nave y una tripulación problemática, a Breq se la destina al único lugar en la galaxia al que accedería a ir: la estación Athoek, donde deberá proteger a la familia de una teniente a la que conoció en el pasado y a la que mató a sangre fría.

ENGLISH DESCRIPTION

Breq is a soldier who used to be a warship. Once a weapon of conquest controlling thousands of minds, she now has only one body and serves the emperor. She's ordered to the only place in the galaxy she would agree to go: Athoek Station to protect the family of a lieutenant she once knew.