Nelly lebt mit ihren Eltern im Stall auf einem Bauernhof. Sie ist ein kleines, süßes Pony. Jeden Tag erkundet Nelly die Welt um sich herum. Ein Ausflug aufs Karottenfeld entwickelt sich zu einem lustigen und lehrreichen Abenteuer.
Cecilia Lorenzo Fernández wurde 1980 in San Martín de los Andes (Neuquén, Argentinien) geboren und studierte an der Universität von Buenos Aires. Seit 2002 lebt und arbeitet sie in Deutschland. Sie studierte Übersetzung in München und ist in verschiedenen kreativen Bereichen aktiv. Weitere Veröffentlichungen: Leben mit Diabetes Typ 1 - Im Kindergarten, 2016 Schnecki, die schnellste Schnecke der Welt, 2017
