"Der Boericke" ist eine sehr umfangreiche Arzneimittellehre, die in der Anzahl der beschriebenen Mittel auch von mehrbändigen Enzyklopädien oft nicht erreicht wird und trotzdem handlich geblieben ist. Man staunt immer wieder, wie viele seltenste und kleinste Mittel hier zu finden sind. Erreicht wurde dies, indem sich der Autor bei jedem Mittel kurz fasste und auf das Wesentliche konzentrierte. Nicht umsonst ist es seit Jahrzehnten das beliebteste homöopathische Nachschlagewerk.
Die vorliegende Neuübersetzung ist die preislich günstigste und gleichzeitig umfassendste Boericke-Ausgabe. Außer den ausführlicheren Mitteln skizzierte Boericke im Anhang 700 weitere seltene Mittel, die wegen spärlicher Information oft nur bruchstückhaft beschrieben wurden und sonst nirgends zu finden sind. Diese Mittel wurden nun alphabetisch integriert, damit man nicht immer doppelt nachschlagen muss. Damit umfasst der Boericke mehr als 1.200 Mittel.
