This book consists of an annotated translation of a history of a Cistercian monastery known as the Henryków Book (1268-1310) and of some thirty charters further illustrating that history, as well as a sustained introductory essay.