Québec, 1956. Les destins de Nelly Maloye, jeue apprenti détective, et de Simon Picard, assistant de recherche en anthropologie à l'Université, se croisent accidentellement. Soutenus par un mécène assoiffé de gloire, Nelly, intuitive et chaotique, et Simon, méthodique et obsessionnel, se lancent dans une folle aventure visant à prouver l'existence de l'abominable homme des neiges. Pour y arriver, Simon compte sur le journal codé d'un explorateur disparu, qui devrait les conduire au repaire de la créature mythique. Accompagnés de Tensing Gombu, un jeune guide Sherpa rusé et énigmatique, et de Jasmin, un mainate bavard, ils affrontent mille et un dangers au coeur de l'Himalaya, dans leur quête de la bête Lögendaire : le yéti !