Das Goethe-Jahrbuch 2006 dokumentiert herausragende Beiträge des Symposiums junger Goetheforscher 2005 in Weimar. Es enthält Abhandlungen zur Rezeption Goethescher Werke in der Gegenwart und beleuchtet am Beispiel Walter Scotts Goethes Rezeption zeitgenössischer Werke. In einem weiteren Beitrag ist das Thema 'Goethes Skelett - Goethes Gestalt' behandelt. Schließlich werden bislang unveröffentlichte Briefe des Physikers und Mathematikers Johann Gottfried Steinhäuser d. J. (1768-1825) an Goethe vorgelegt. Das Jahrbuch versammelt außerdem Rezensionen wichtiger Neuerscheinungen zu Goethes Leben und Werk sowie eine Goethe-Bibliographie für das Jahr 2005. Schließlich berichtet es ausführlich über das Wirken der 1885 gegründeten Goethe-Gesellschaft im In- und Ausland, die derzeit 3500 Mitglieder in 55 Ländern hat.