Le but de ce travail de recherche était de mener une étude clinique sur la dysménorrhée primaire afin d'examiner comparativement la formulation codée des médicaments à base de plantes avec d'authentiques médicaments allopathiques. Un essai clinique contrôlé aléatoire a été mené pour comparer l'efficacité et la sécurité du traitement médicamenteux codé à base de plantes Dysmo-off avec Voren. Dans cette étude, les données statistiques de l'essai clinique ainsi générées et les résultats obtenus ont prouvé de manière concluante que le traitement à base de plantes codées Dysmo-off présentait une amélioration significativement plus importante des symptômes combinés de la dysménorrhée par rapport à ceux du traitement Voren ; l'hypothèse nulle a donc été fortement rejetée sur la base de la valeur p calculée par le test du chi carré dans les deux groupes de traitement. La conclusion a permis de déduire que Dysmo-off est efficace et sûr pour le traitement de la dysménorrhée par rapport à Voren.