Avrupada din ve kiliseye karsi meydan okuyan Renan, Islam ve Bilim konusmasiyla Islami da hedef almistir. Bu konuda temel tezi sudur Islam ve Araplar bilim ve felsefenin gelismesine engel olmuslar ve onu bogmuslardir Bu tez, Batici fikir akimina mensup aydinlara büyük bir destek sunarken, Islamci aydinlari da icinden cikilmasi zor bir savunma psikolojisine itmistir. Iste, o gün bu gündür Müslümanlar, ne zaman din ve bilim hakkinda bir tartisma yapilsa, Islam ilerlemeye mani degildir seklinde bir savunmaya kalkmaktadirlar. Keske bu savunma, Batiya karsi bir cevap verme endisesinin ötesine gecip zamanla kendi bilim ve düsünce tarihimizi arastirmaya yöneltseydi bizi. Ne yazik ki bilim tarihimizin temel soru ve sorunlari hala ortadadir ve bugün biz yeni kusaklar bile bu sorunlara cevap verecek bir bilgi birikimine sahip degiliz. Fuat Sezgin anisina hazirlanan bu kitapcik, bir yandan erken tarihimizde yapilan din-bilim tartismasina isik tutmayi amaclarken, diger yandan da hala arastirilmasi gereken sorulari ve sorunlari okurlarin önüne koymaya ve bu konuda sorumluluk almaya cagirmaktadir. Isbu kitapcik, yakin tarihimizde yapilmis bir tartismanin belgelerini sunmakta ve arkaplanini degerlendirmektedir.
Ilk kez bu kitapta Ernest Renanin konusmasi, buna karsi tepki olarak yazilan Cemaleddin Efgani ve Namik Kemalin yazilari bir arada yayinlanmaktadir.