Prof. Dr. Franz Ruppertin ücüncü kitabini da Türkce olarak okurlarla bulusturmaktan büyük mutluluk duyuyorum. Franz bu kitabinda, sembiyotik baglarimiz ile otonomimiz arasindaki süreci ve iliskiyi gözler önüne seriyor. Travmatize olmus bir anne ile bag kurmaya calisan bir bebegin sembiyotik travmasini ve bunun yasamdaki etkilerini anlamamiza cok önemli bir katki sunuyor.
Bu kitapta Niyet Konstelasyonlari ile ilgili detayli bilgiye ulasmamiz da mümkün. Eser, travmatik yasantilar sonrasi ruhumuzda olusan bölünmelerin konstelasyon calismalariyla nasil tedavi edildigini anlatiyor.
Travma ile ilgilenen ve iyilesme sürecinin nasil isledigini anlamak isteyenler icin, elinizde tuttugunuz bu kitap, her yönüyle temel olusturacak, son derece degerli bir calismadir.
Sonsuz tesekkürler Franz.
Göksel Karabayir

Konstelasyon Kolaylastiricisi ve Egitmeni Profesör Ruppert, engin düsünceleri ve araliksiz sürdürdügü calismalariyla bizleri sasirtmaya devam ediyor. Inaniyorum ki bu kitap zamanla, travma ve baglanma konulari ile ilgilenenler icin bir temel kaynak niteliginde olacak.
Vivian Broughton
Bireysel Terapi Baglaminda Konstelasyon Calismalari kitabinin yazari

Ruppertin nesillerarasi sistemik psiko-travmatoloji kavrami ve saglikli otonomiyi desteklemek icin temsilcilerin meditatif deneyimleri araciligi ile olusan konstelasyon sürecini yürütme sekli cigir acacak niteliktedir.
Marta Thorsheim
Konstelasyon Kolaylastiricisi ve Egitmeni