Das komplexe und rätselhafte Werk Meret Oppenheims (1913-1985) hat bis heute nichts von seiner Faszination verloren. Viel ist bisher über ihren Werdegang und ihre Kunst geschrieben worden und dennoch ist über die reale Person Meret Oppenheim nur wenig bekannt. Über sich selber hat sie sich stets in Schweigen gehüllt und die Veröffentlichung persönlicher Dokumente während zwanzig Jahren nach ihrem Tod untersagt.
Oppenheims 1958 zusammengetragenes Album «Von der Kindheit bis 1943» ist Tagebuch und eine Art Kunstwerk zugleich. Es versammelt Fotos, Objekte, Notizen und kurze Texte, aber auch Ideen und Konzepte für neue Werke und bietet sehr persönliche Einblicke in ihr privates Leben und Denken. In diesem Band ist es komplett und in Originalgrösse Seite für Seite farbig abgebildet und transkribiert. Begleitet wird es von einem ebenfalls autobiografischen Text, den Oppenheim 1970/71 niedergeschrieben hat und der hier auch in farbigen Abbildungen und als Transskript vollständig wiedergegeben ist. Eine Einführung der Herausgeberinnen Lisa Wenger und Martina Corgnati rundet dieses sorgfältig gestaltete Buch ab, das unser Bild der grossen Künstlerin um vollkommen neue Perspektiven bereichert.
The complex, enigmatic work of Meret Oppenheim (1913-85) has lost nothing of its allure in the present day. Much has been written about her career and her art. Yet very little is known about the real person, who always remained secretive about herself and banned publication of any personal documents until twenty years after her death.
In 1958, Oppenheim put together an album that she titled Von der Kindheit bis 1943 (From Childhood to 1943). It has a dual identity of a diary and a work of art. It assembles photos, objects, notes, and brief texts, as well as ideas and concepts for artworks, and offers very personal insights into Oppenheim's private life and thoughts. This book features the entire album in true-size color reproductions and, for the first time ever, translates the full text into English. The album is supplemented with a previously unpublished autobiographical text by Oppenheim, which she compiled in 1970-71. Rounded out with an introduction by editors Lisa Wenger and Martina Corgnati, this beautiful book offers entirely new perspectives on one of the most distinguished woman artists.