Un desig d'estructures gegantines defineix la pulsió més desmesurada i pionera d'Antoni Gaudí, concentrat durant anys en el projecte de construcció del Temple de la Sagrada Família. El 1908 expressa aquest desig de monumentalitat en el traç delirant d'un hotel sota la forma de gratacel organicista per a la ciutat de Nova York. Aquest projecte resta inèdit fins que l'any 1956 és redescobert (inventat o reinventat) per Joan Matamala, antic deixeble seu, que en fa una descripció curosament minuciosa i una dotzena de dibuixos. Aquest projecte de Gaudí per a Nova York ha estat motiu de l'exposició presentada l'octubre de 2002, dins el marc de les activitats de l'Any Gaudí a Barcelona. Aquest llibre recull tot el material elaborat per a l'exposició de la maqueta de l'hotel, com també totes les altres interpretacions que se n'han fet fins ara. El projecte de Gaudí -o de qui va voler ser Gaudí-, mai construït, s'ha convertit definitivament en una il·lusió, en una visió inassolible, com ho mostren la maqueta transparent suspesa en l'aire i els continguts d'aquest llibre.