Charles Sevin, Marqués de Quincy (1666-1736), brigadier de armas del monarca francés Luis XIV, se distingue a lo largo de su vida en numerosas batallas, obteniendo el grado de teniente general de artillería y siendo nombrado, tras la Paz de Utrecht, gobernador de la región gala de Auvernia. La primera traducción al español de su obra Arte de la guerra se publica en Madrid en 1772 en dos volúmenes, edición que aquí reproducimos en formato facsímil, dando en ella el autor, basándose en su propia experiencia, instrucciones de carácter teórico a los diferentes cuerpos militares. El primer tomo, que aquí nos ocupa, consta de una introducción en la que de Quincyexpone las cualidades que ha de tener un general y como debe conducirse un joven en su incorporación al ejército, y cincuenta y dos capítulos en los que se estudian y analizan distintas acciones bélicas, como son los sitios, los ataques desde diversos frentes, las marchas o el modo de disponer las tropas para su entrada en combate. Acompañan al texto varias láminas desplegables que componen una tabla de la guarnición y víveres necesarios para las plazas de guerra, por tamaños de éstas.