Amb la seva sang de drac desbocada, en Grendel ha dut la destruccio? a tot allo? que l'envoltava, pero? ell no en conserva cap record. Ara, un misterio?s mag se l'endu? a un mo?n soterrani, on hi coneixera? un altre drac d'edat molt avanc?ada...