Una settimana di vita... Tyral sta viaggiando verso casa per dare l'ultimo addio. La maledizione del suo popolo lo ha raggiunto e senza una denya, una compagna, morirà il giorno del suo prossimo compleanno. Ma quando la sua nave viene attaccata dai pirati, gli viene concessa un'ultima speranza in qualcosa che non avrebbe mai creduto possibile. Una taglia sulla testa... Nei cinque anni precedenti Dorsey ha volato tra le stelle dopo aver lasciato la Terra senza mai voltarsi indietro. Ma qualcuno la sta cercando e lei non ne conosce il motivo. Catturata dai pirati, deperisce giorno dopo giorno avvicinandosi sempre di più all'inevitabile vendita al miglior offerente. Una passione disperata... Ty riconosce in Dorsey la sua compagna, ma prima di poter stare insieme devono sopravvivere. E anche se riusciranno a sconfiggere i pirati ci sono nemici peggiori che danno la caccia a entrambi. Un uomo che vive con i giorni contati non si preoccupa di farsi dei nemici, ma quando ritroverà la speranza combatterà con tutto se stesso per garantire la sopravvivenza della sua compagna... e la propria.