9. yüzyilin büyük Islam alimlerinden olan ve zamaninin hadis hafizi diye nitelenen Imam Taberan rah., kaleme aldigi eserlerle yalnizca yasadigi dönemde degil, hemen her asirda derin izler birakan bir isimdir. Bu degerli eserlerinin arasinda tasnif devrinden itibaren hadis kitaplari icinde kendisine yer bulan Kitabül-Ahlak türü eserlerden olan Mekarimül-AhlakGüzel Ahlak adli eseri de önemlidir. Güzel AhlakMekarimül-Ahlak titiz bir tercüme calismasinin ardindan Semerkand Yayinlarindan basildi. Kuran okumanin, Allahi cokca anmanin, hayir haricinde susmanin, güzel ahlakin, sefkatli uyumlu ve tevazu sahibi olmanin faziletinden; insanlara karsi güler yüzlü olmanin, sabir ve cömertligin, öfke aninda nefse hakim olmanin, merhametli ve yumusak kalpli olmanin, insanlarin arasini düzeltmenin, mazluma yardim etmenin ve darda kalmislara yardim etmenin faziletine kadar daha bircok güzel hasletleri iceren hadisleri ihtiva eden Güzel Ahlak adli eser, gerek tasarimiyla gerekse okuma kolayligiyla okuyuculari icin tüm Semerkand iletisim merkezlerinde