Bugüne degin Karadeniz, kiyilari, havzasi ve periferi ile ilgili yapilmis arkeolojik calismalarla ilgili genel bir degerlendirilme yapildiginda, bilinenlerin bilinmeyenlerden cok daha az oldugu rahatlikla görülebilmektedir. Mariya Ivanova elinizde tuttugunuz bu önemli calismada var olan arkeolojik bilgiyi sosyo-ekonomik disiplin temelinde kullanarak önemli sonuclara ulasmistir. Ivanova, Karadenizi merkeze alarak olusturdugu bakis acisi ile, kültürlerin denizden kiyiya, kiyidan hinterlanda, hinterlanttan havzaya gecislerini ve karsilikli etkilesimlerini perifer bölgeleri de inceleyerek basarili bir sekilde degerlendirmistir.

Titiz bir bicimde hazirlanmis, gerek arazi arastirmalari gerek müze incelemeleri ve gerekse kütüphane calismalari icin yogun bir emek harcanmis, Tarik Özbek ile Ümit Keskin tarafindan dogru bir dil ile Türkceye ve Türk arkeolojisine kazandirilmis olan Mariya Ivanovanin bu degerli eseri, konu edindigi genis cografyayi arkeolojik acidan dogru bir bicimde yansitmayi basarmistir. Karadeniz arkeolojisi ile ilgilenenler icin bir basvuru kaynagi niteligindeki bu kitabin yazari Mariya Ivanovayi bizlere böyle degerli bir eser kazandirdigi icin tebrik ederim.